Як змінювався образ Аліси з Країни чудес, якою представляв героїню казки сам автор, чому вона подорожувала по всьому світу і навіть змінила колір шкіри? Про все це – читайте в нашому дописі.
Прототип героїні і перші ілюстрації
Прообразом дівчинки, яка впала в кролячу нору і відправилася у фантастичну пригоду стала 10-річна Аліса Плезенс Лідделл. За задумом Керролла літературній Алісі було близько 7 років. Під час роботою над книгою “Пригоди Аліси під землею” (рукописна назва казки) Льюїс намалював 38 замальовок-ілюстрацій.
Аліса в стилі модерн
Аліса в стилі модерн з’явилася в 1907 році, намалював її Артур Рекхем. Плідний і талановитий ілюстратор англійської дитячої літератури працював над Пітером Пеном і поемою Шекспіра, не залишив без уваги і сюрреалістичну казку Льюїса Керролла. Його замальовки істотно відрізняються від Тенніеловскіх, вони барвисті, мальовничі, художник старанно промалював деталі і зумів передати атмосферу чарівництва. Його Аліса залишилася блондинкою, але виглядає набагато привабливіше попередньої версії.
Аліса за версією Сальвадора Далі
У казці органічно переплетені реальність і вигадка, фантазія – то, що характерно для сюрреалізму. Твір Керролла визначають як кращий зразок твору в жанрі абсурду. А тому зовсім не дивує той факт, що Сальвадор Далі, відчувши спорідненість, ну ніяк не зміг пройти повз і теж відзначився як творець ілюстрацій.
Замальовки від авторки мумі-тролів
Туве Янссон, яка розповіла всьому світу про життя та пригоди мумі-тролів, також піддалася чарам казкового світу і намалювала свою Алісу в 1966 році.
Як Аліса подорожує по світу
Багатьом з нас подобається цитувати улюблені твори. Захоплююча казка для дітей і дорослих в англомовних країнах за кількістю цитування посідає третє місце. Крутіше Керролла тільки Біблія і Шекспір. Ії також, як і Біблію перекладають на всі мови світу. Алісу інтерпретують… По-африканськи. Варто зауважити, що історія про пригоди Аліси в Країні чудес, переказана на африканський манер вийшла повномасштабна. Картинки рясніють яскравими відтінками, з’явилися етнічні мотиви, та й природа стала більш екзотичною. Гармонічно переселити Алісу до чорного континенту вдалося Ерін Тейлор, ілюстратору з Америки.
Аліса в стилі Гапчинської
Свою версію художнього оформлення казок Керролла створила і Євгенія Гапчинська. Персонаж вийшов самобутнім, замальовки виконані в авторському стилі української художниці. Вона проілюструвала дві книги – “Пригоди Аліси в Країні чудес” і “Аліса в Задзеркаллі”. Аліса Гапчинської – русява, круглощока дівчинка з очима-гудзиками.
